（圖片來源：圖蟲創意）

近期，我們團隊成功代理跨境電商賣家L先生在美國商標侵權案件取得理想結果。通過一個多月的談判，最終與原告達成令客戶滿意的和解結果。恭喜客戶！團隊總結本次辦案經驗，形成本文給廣大跨境電商賣家，希望能幫到更多涉訴賣家。

L先生聯系我們的時候AMAZON賬戶已經被凍結2萬多美金。第一次涉訴，對美國商標訴訟的處理方法毫無頭緒，也非常納悶自家品牌產品怎么“惹”到著名手表商。找到我們團隊后L先生很快被團隊豐富專業經驗折服，爽快地委托我們處理。

我們對該案件進行全方位的信息檢索，發現問題并不簡單。原告是日本公司CASIO COMPUTER CO., LTD., （以下簡稱“權利人”），成立于1957年，以CASIO卡西歐品牌手表盛名，在美國也全方位的為其品牌CASIO和G-SHOCK注冊了集中在9和14類的注冊商標保護，同時還注冊了外觀設計專利。本案中權利人維權的依據如下圖所示。

（圖片來源：docket官網）

（圖片來源：docket官網）

我們摘取一些外觀設計圖樣：

（圖片來源：docket官網）

但是L先生售賣的iWatch手表表帶保護殼并不包含以上的商標，也不與權利人的設計相似。我們換個方式找權利人的知識產權，在美國商標專利局官網搜索權利人的文字商標，檢索到654條結果（可見權利人對商標全方位保護力度，很多賣家防不勝防）。令人驚訝的是，在浩如煙海的注冊商標中發現“PROTECTION”，實在是非常意外！

（圖片來源：美國專利商標局官網）

美國商標法規定，只有具備顯著性的標志才能通過注冊保護，意思是標志要么有固有顯著性，要么權利人通過頻繁大量的使用，使得消費者能夠辨識商品服務來源賦予了標志第二含義方式，通過后天努力滿足顯著性標準。

本案中，L先生的商品中印有“PROTECTION”。是個有特定含義的英文單詞，中文意思是保護、保衛，怎么會注冊成功呢？設身處地站在消費者角度，當看到這樣一個具有特定含義的詞語，第一感覺肯定是這個詞語是在描述手表帶保護殼的屬性、特征和功能（描述性標志），而不是區分賣家的來源。再者，我們也不認為權利人已經通過大量使用“PROTECTION”與其產品服務產生了特定聯系（獲得了第二含義）。這樣的標志能夠順利注冊，我們打出一個大大的“？”。

即便從專業角度向L先生表達了對該注冊商標“PROECTION”的質疑，但是眼下需要以客戶利益為重，我們團隊目標是以最經濟最快的方式為客戶談成和解，以這樣的核心思路開展后續的服務工作。我們有針對性地摸排了L先生的產品情況、店鋪情況和銷售情況，為L先生制定了談判策略。功夫不負有心人，順利達成和解，L原告撤銷對L先生的起訴。因為在原告的訴求的基礎上大大降低了賠償金額，L先生對這樣的結果很滿意。

這次辦案又為團隊辦案經驗增加一分，一切得益于L先生信賴和支持，相信也是我們的專業和靠譜贏得了客戶的青睞，相信我們可以幫助更多的跨境電商用戶解決難題。

本文系本團隊原創作品，轉載需獲得本團隊授權同意，否則將追究相關方法律責任，謝謝您對原創的支持！

（編輯：江同）

（來源：世鼎盾）

以上內容僅代表作者本人觀點，不代表雨果跨境立場！如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與雨果跨境取得聯系。