亞馬遜開case什么意思
咨詢亞馬遜客服問題的方式有:電子郵件、電話和聊天這三種,電子郵件就是常說的開case,每個問題會成為獨立的case,直至case的關閉。
亞馬遜開case就是把你遇到的【case】上報給亞馬遜,以便借助亞馬遜官方的力量把case解決掉。
很顯然,【case】就是【問題】的意思,而【開】可以理解成【上報】、【公開】、【列出】等意思。
為什么是開case,而不是開problem,或者開issue?
case、problem、issue等單詞都有【問題】的意思,為什么偏偏只有case獨得恩寵呢?最主要的原因是:因為亞馬遜官方用的英文就是【case】,所以一來二去,中國賣家就把開case當作遇到問題時的口頭禪了。
此外,case更加口語化。