當地時間1月30日晚，世界衛生組織總干事譚德塞宣布，主要基于中國感染者數量增加、多個國家都出現疫情兩個事實，宣布將新型冠狀病毒疫情列為國際關注的突發公共衛生事件，強調不建議實施旅行和貿易限制，并再次高度肯定中方的防控舉措。

同時，WHO官網（https://www.who.int/）也實時更新了這一新聞動態：

譚德塞說，雖然會有一些經濟損失，但中國采取了超常規的有力措施，中國在很多方面為應對疫情提供了榜樣。此次將新型冠狀病毒疫情列為國際關注的突發公共衛生事件不是對中國沒有信心，相反，世界衛生組織相信中國的疫情一定能得到遏制。由于病毒的傳播仍然還有很多未知數，世衛組織擔憂中國之外的疫情會有惡化，這無關感染數量，關系人的健康和生命。

“實際上，中國所做的事情超出了對其的要求。”他指出，目前在中國以外的18個國家中有98例病例，其中在德國，日本，越南和美國四個國家中有8例人傳人病例，到目前為止在中國以外都沒有看到死亡病例，各方對此都應當感到感激。

譚德賽反復強調，之所以做出宣布PHEIC的決定，是“為了特別保護衛生系統較弱的國家。”

“我們最大的擔憂是該病毒有可能傳播到衛生系統較弱且準備不足以應對該病毒的國家”。他表示。

WHO給出七項建議

首先，沒有理由采取對國際旅行和貿易進行非必要干預的措施。因此，世衛組織不建議限制轉移、貿易與流動。

“我們呼吁所有國家作出基于事實、前后連貫的決定?！彼硎?，WHO準備向正在考慮采取措施的任何國家提供建議。

第二，我們必須支持衛生系統薄弱的國家。

第三，加快疫苗，治療劑和診斷劑的開發。

第四，打擊謠言和錯誤信息的傳播。

第五，審查備災計劃，找到缺口，并評估在識別、隔離和照顧病例并防止傳播上所需的資源。

第六，與WHO分享數據知識和經驗。

第七，要戰勝這場疫情的唯一方法就是，所有國家本著團結與合作的精神共同努力，榮辱與共，一起阻止它。這是面對事實、而不是恐懼的時刻，這是展示信號、而不是謠言的時刻。這是顯示團結、而不是恥辱的時刻。

什么是國際公共衛生緊急事件？

答

根據《國際衛生條例（2005）》，國際公共衛生緊急事件被定義為：

(1) 通過疾病的國家間傳播對其他國家構成公共衛生風險；

(2) 和可能需要采取協調一致的國籍應對措施。

該定義意味著以下情況：嚴重，異?；蛞馔猓粚κ転膰鴩骋酝獾墓残l生產生影響；并可能需要立即采取國際行動。

PHEIC 是世衛組織可以發出的最高級別的警報，自 2009 年以來僅用過 6 次。

2009 年的甲型 H1N1 流感

2014 年的脊髓灰質炎疫情

2014 年西非的埃博拉疫情

2015～2016 年寨卡疫情

2018 年開始的剛果（金）埃博拉疫情（于 2019 年 7 月宣布）

2020 年新型冠狀病毒疫情（今日確定）

1 月 29 日，頂級醫學期刊《柳葉刀》主編 Richard Horton 曾在其個人 Twitter 賬號上表示，現在一定已經到了（將新型冠狀病毒）認定為 PHEIC 的時候。如果不認定為 PHEIC，會讓人們對國際衛生系統的可信度提出質疑。《柳葉刀》的官方 Twitter 賬號隨后轉發了該條推文。

此前，世衛組織總干事 Tedros 曾在發布會后的提問環節特別指出，目前的《國際衛生條例（2005）》規定只能選擇定為 PHEIC，或不定為 PHEIC，沒有中間地帶。他認為應該改變規則，采用紅燈、黃燈、綠燈的形式，在紅燈和綠燈之間可以存在中間情況。

確定國際公共衛生緊急事件，會有怎樣的影響？

答

根據 2005 年通過的《國際衛生條例》，確定中國疫情為國際公共緊急衛生事件后，WHO 總干事有權力向其他國家發布臨時及長期的處理建議，對遭遇國際公共衛生緊急事件的締約國或其它締約國對人員、行李、貨物、集裝箱、交通工具、物品和（或）郵包采取衛生措施，防止或減少疾病的國際傳播和避免對國際交通的不必要干擾。

我們可以說，「國際公共衛生緊急事件」的判斷是一把雙刃劍。

一方面，宣布疫情為國際公共衛生緊急事件，有利于出現疫情的國家獲得外部幫助，例如籌集外界援助資金等。這也有利于全球共同采取措施，防止或減少疫情國際傳播帶來的影響。

在另一方面，如果其他國家開始對我國實施邊界、貿易等限制，這就不可避免的會對我國經濟造成一定影響，也可能導致疫情爆發國隱瞞疫情的真實情況，不利于疫情的全球應對。

具體來看，根據《國際衛生條例（2005）》第十八條 針對人員、行李、貨物、集裝箱、交通工具、物品和郵包的建議，WHO 可以提出以下建議：

1. 世衛組織針對「人員」向締約國發布的建議可包括以下意見：

*不必采取特定的衛生措施；

*審查在受染地區的旅行史；

*審查醫學檢查證明和任何實驗室分析結果；

*需要做醫學檢查；

*審查疫苗接種或其它預防措施的證明；

*需要接種疫苗或采取其它預防措施；

*對疑似感染者進行公共衛生觀察；

*對疑似感染者實行檢疫或其它衛生措施；

*對確診者實行隔離并進行必要的治療；

*追蹤與疑似感染者或確診者接觸的人員；

*不準疑似感染者或確診者入境；

*拒絕未感染的人員進入感染地區；

*進行出境檢查并（或）限制來自感染地區的人員出境。

2. 世衛組織針對「行李、貨物、集裝箱、交通工具、物品和郵包」向締約國發布的建議可包括以下意見：

*不必采取特定的衛生措施；

*審查載貨清單和航行路線；

*實行檢查；

*審查離境或過境時采取消除感染或污染措施的證明；

*處理行李、貨物、集裝箱、交通工具、物品、郵包或骸骨以消除感染或污染源（包括病媒和宿主）；

*采取具體衛生措施以確保安全處理和運輸骸骨；

*實行隔離或檢疫；

*如果現有的一切處理或操作方法均不成功，則在監控的情況下查封和銷毀受感染或污染或者嫌疑的行李、貨物、集裝箱、交通工具、物品或郵包；以及不準離境或入境。

面對這場災難，很多人覺得國外人是看熱鬧的眼光，希望孤立中國，擾亂中國市場，其實大可不必有這樣的想法；絕大多數人對于中國是還抱著同情、幫助和崇拜的眼光的，這件事如果放在其他國家，不會比中國處理的更好；

希望大家對祖國有信心，同心協力，完敗災難!

關于因事誤工的，可以這樣跟客戶解釋：

Dear ***,

We are so sorry for the delay and all the inconvenience caused by this, but a few more days will be needed before we can do anything to help.

According to the requirements from the Government, most companies may start working from date Feb. 10.

And I just checked the schedule of the shippping companies, the earliest date of shipping chance is on >>>>. (目前在網上是可以查到各大船公司的復工安排的，百度即可，也可以實時跟貨代溝通，如果不確定，就不要寫）

We'll keep in touch with our courier and keep you updated.

Thanks for your understanding.

Yours,

Michael 

（來源：Mike外貿說 ）

以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果網立場！如有侵權，請聯系我們。