在中國古時候,女孩一年中有四個節日:三月三、五月五、七月七、九月九,這四個節日都稱為女兒節,在節日到來的時候女孩都會穿上漂流的服裝、戴上五彩佩飾來迎接節日的到來。這個來自中國的節日后來流傳到了日本。本篇文章將詳細介紹日本女兒節的時間、由來及相關節日習俗。
每年的3月3日是日本的女孩節(雛祭り/ひなまつり),日語中又把此節稱為“雛祭”、“桃花節”(因為過去女孩節是在舊歷三月三日,正值桃花盛開之時,由此得名)、“人偶節”、“上巳”(じょうし/じょうみ)、“女兒節”等。本來在農歷的三月三日,明治維新后改為公歷三月三日,不過也就是祈求女孩健康成長并獲得幸福。
節日時間:3月3日
節日類型:傳統節日
其實女兒節本來并不是女兒的節日,而是因季節更換時容易生病,所做的驅邪儀式。女兒節的由來可追朔到古代春秋時期開始的中國傳統節日,本來是因此時期正逢季節更換,為了除掉身上的穢氣與病菌,會于三月的第一個巳日(又稱巳日節)祓禊畔浴(修禊之事,清潔身體,去除身上的晦氣),后來將節日固定于農歷三月三日。原本的巳日節的慶祝其實不分男女,而現代日本只針對女孩的慶祝則是因為五月五日的端午節成為只慶祝男孩子的兒童節,所以將三月三日訂為慶祝女孩的節日。
食物:女兒節當天的食物基本都是蛤蠣湯、散壽司、干燥碎麻糬(雛あられ)、菱餅
這一天,在家中裝飾人偶、吃散壽司來慶祝“女兒節”,祝福女兒能健康成長。
家人會把所有美好的都給他們最心愛的女兒。
家家戶戶都擺設起偶人架(雛壇/ひなだん)來,在上邊擺上各式各樣的古裝玩偶和橘花或櫻花的盆景。擺設的方法,根據習慣,各地都獨具風格。陳列的玩偶,有自己制作的,也有買的,一般以姥姥家的人送來的居多。
這些身穿錦衣的宮裝人偶以精美華麗和做工細膩著稱。女兒節人偶的擺放非常講究,在特制的雛壇上,一般為3層、5層和7層等奇數(日本人認為奇數為吉祥數字)排列。
人偶價格:從土豪的娃娃到平民的娃娃。
一套普通的人形娃娃約起碼15萬日元(9千元人民幣)─50萬日元(3萬元人民幣),更昂貴的高達100萬元日元(6萬元人民幣)以上。
所以近年來有不少人購買只有天皇及皇后的一階臺子,或是一套放在玻璃箱里的小型人形,價格相宜,也方便擺設。
這天是要飲桃花酒,據說“桃”有驅邪、強身的功效。江戶時期,演變為白色的酒。現在還有商家專門針對兒童推出了不含酒精的甜酒。
女孩子要穿漂亮的“和服”(日本傳統的服裝),并且邀來自己最親密的伙伴,轉帳坐在古裝玩偶前,盡情地吃、喝、玩耍,愉快地歡渡節日。
日本女兒節熱銷產品:
1.人偶
在過去,在女兒節擺放的人偶很多是長輩贈送的,它甚至成為女性出嫁時重要的嫁妝。這些人偶代代相傳,如果祖上曾是顯赫的世家,家中擺放的人偶甚至有幾百年的歷史,可列為國家指定的特別文物。
2.桃花
桃花是女兒節常用的禮品,配合“桃之節句”。對于受到邀請的客人來說,送禮時多選擇像桃花和女兒節有關的玩具,或和果子等去慶祝。
日本人民一般會在立春過后直到2月中旬開始裝飾人偶,最晚也不會晚過一個星期。如果等到3月3日結束后還不收起人偶的話,會有女兒晚婚這種迷信。3月3日這一天,學校等配給的飯菜中也會出現女兒節必吃的“散壽司飯”,有時點心會配給“小方塊米糕”等食物。
女兒節最初是來自中國的,后來才流傳到日本,現在女兒節在日本算是五大傳統節日之一,但是對于中國的人們來說很多人都已淡忘了這一節日。日本女兒節的時候日本家庭會聚在一起,為家中的女兒祈福,度過美好的一天。在這一天中白酒、玩偶及一些桃花裝飾品、應節物品都會比較熱銷。(來源:網絡整理)
相關推薦:美國陣亡將士紀念日放假幾天?陣亡將士紀念日時間、由來及紀念活動