免費參與·100+跨境活動 
免費下載·4000+跨境資料 
免費學習·2000+直播課程 
免費加入·15萬+賣家交流群 
2016-09-27 10:41
【編者按】Wish上的標題是不是越長越好呢？標題里都要包含哪些信息呢？不用贅述！簡潔明了，準確描述產品特性，就是好的產品標題的核心。以下內容是， Wish培訓部于近日的一場商戶培訓會上的觀點，雨果網小編為你梳理如下：
Wish的標題不需要像淘寶一樣寫的越長越好，簡潔直觀的表現出產品的特征就可以。對標題編寫的幾條建議：
1、 簡潔明了
準確的描述你的產品。因為Wish并不是通過標題搜索推送產品的，所以不必為了增大曝光，列長標題。用簡單的幾個詞描述概括產品的特征就足夠。標題過長，用戶可能看不到完整的標題，反而會降低用戶體驗。
2、無需強調其他無關的信息
有些賣家會在標題里填上“超級便宜、特別好”等詞，或者是用很多的嘆號和星號。或許這些做法在國內的淘寶上會有效果，但是Wish所面對的用戶是歐美人群，歐美人的思維還是比較直的，他買的是你產品，而不是你的噱頭。把噱頭類的詞放進標題，不僅會浪費標題的次數，還可能會引起歐美用戶的反感。所以，寫標題，直接寫產品本身的特征就夠了。
3、用詞要符合國外的習慣
有些詞匯，在翻譯成英文后會帶有明顯的歧視意義，這類詞匯，不要出現在標題中。比如賣大碼服飾類的，會出現“Fat”這個詞。
此外，像兒童類的產品，會有Infant、Kids、Teen等詞匯，雖然這些詞都是針對兒童的，但是這些在詞年齡階段上還是有差異的。所以，如果賣家的產品受眾是明確的一類群體的話，那要在標題上明確產品信息。（整理/雨果網 張毅）
