“這個(gè)太神奇了,語(yǔ)言交流沒(méi)有障礙了。”來(lái)自土耳其的客商沃爾坎·奧茲圖爾克說(shuō),中國(guó)與土耳其打造的多語(yǔ)種跨境電商平臺(tái),將對(duì)國(guó)際生意往來(lái)產(chǎn)生很大幫助。
6月1日,第四屆中國(guó)(北京)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易交易會(huì)舉行了重大項(xiàng)目簽約活動(dòng),中國(guó)與土耳其的跨境電商平臺(tái)項(xiàng)目成為一大亮點(diǎn)。雙方企業(yè)將共同投資5億元進(jìn)行跨境電商建設(shè),將推動(dòng)電子在線交易系統(tǒng)、線下商貿(mào)基地的整合建設(shè)。
據(jù)介紹,目前,項(xiàng)目專(zhuān)門(mén)研發(fā)的電子交易軟件,已經(jīng)可以使用維吾爾語(yǔ)、漢語(yǔ)、英語(yǔ)、土耳其語(yǔ)等四種語(yǔ)言進(jìn)行在線交易操作。
“同時(shí)平臺(tái)還內(nèi)嵌了聊天翻譯軟件,可以實(shí)現(xiàn)28種語(yǔ)言的實(shí)時(shí)交互翻譯,讓不同語(yǔ)種的用戶方便的溝通洽談。”新疆絲路國(guó)信信息科技有限公司董事長(zhǎng)龔勝濤說(shuō),可以幫助中國(guó)、土耳其、俄羅斯等“一帶一路”沿線國(guó)家的用戶實(shí)現(xiàn)順暢交流。
據(jù)介紹,除了繼續(xù)推動(dòng)線上多語(yǔ)種電子交易系統(tǒng)的建設(shè)完善,中國(guó)與土耳其企業(yè)還將進(jìn)一步深化線下產(chǎn)業(yè)的對(duì)接。新疆二道橋旅游文化集團(tuán)董事長(zhǎng)欒立新說(shuō),正在依托新疆烏魯木齊的“國(guó)際大巴扎”的商貿(mào)資源,打造絲路跨境電商基地,將3.8萬(wàn)平方米的實(shí)體商城與在線多語(yǔ)種電子交易平臺(tái)進(jìn)行對(duì)接,實(shí)現(xiàn)上萬(wàn)種商品信息同步更新。
龔勝濤說(shuō),項(xiàng)目致力于解決跨境貿(mào)易信息溝通障礙。未來(lái)2年,計(jì)劃推動(dòng)平臺(tái)在“一帶一路”沿線100個(gè)重要城市落地,形成網(wǎng)上絲綢之路電商平臺(tái)聯(lián)盟,實(shí)現(xiàn)平臺(tái)底層數(shù)據(jù)互聯(lián)、跨平臺(tái)交易的新電商模式,推動(dòng)“一帶一路”沿線國(guó)家資源整合發(fā)展。
以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表雨果網(wǎng)立場(chǎng)!