近年來,中國申請人申請意大利專利的數量大幅度提升,尤其是工業外觀設計。意大利作為設計大國,對外觀設計專利的保護幾乎是全面的。今日,就來給大家詳細介紹意大利專利申請制度。
一、專利制度
(一)保護的類型及期限
1.發明專利
保護的對象為利用自然規則對產品、方法或者改進所提出的具有高水準的新技術方案,包括計算機軟件。保護期限為20年。有關藥物、藥物制備方法、藥物生產所必須的產品或該產品的制備方法可以享有最長5年的專利期限延長期。
2.實用新型
保護的對象為對產品的形狀、構造或者結合所提出的適于實用的新技術方案,保護期限為15年。
3.外觀設計
保護的對象為對產品形狀,圖案或其結合以及色彩與形狀、圖案的結合做出的新設計,保護的期限為5年,并可續展四次,每次5年,最長不超過25年。
(二)所需要的材料
1.發明專利
①中英文/意大利語專利文件全份,包括說明書、權利要求、附圖、說明書摘要、現有技術資料(申請人所知的與發明密切相關的專利文獻、科技文獻等),請提供電子版,尤其是文字部分;
②發明的名稱;
③申請人中英文/意大利語名稱及中英文/意大利語地址(如申請人是公司,請提供公司成立地);
④發明人中英文姓名,如發明人不是申請人,請確認申請人和發明人的關系(如雇主/雇員等);
⑤優先申請的地方、申請號及申請日(如要求優先權),優先權證明文件及其英文/意大利語翻譯;
⑥委任書。
2.實用新型
①申請書,其中應寫明發明人和申請人的姓名和地址(如果申請人是法人的話,還應包括法人代表的名字),提交日期,發明名稱和優先權日(如果要求了優先權);
②說明書包括:發明名稱,附圖說明,對發明的詳細描述,和權利要求;
③必要時,應有附圖;
④摘要;
⑤如果要求了優先權,應提交優先權文件,其包括經證明的在先申請副本及其法文譯文;
⑥如果委托了代理人,應提交委托書。
3.外觀設計
①申請書,其中應寫明設計人和申請人的中英文姓名和中英文地址(如果申請人是法人的話,還應包括法人代表的名字),提交日期,發明名稱和優先權日(如果要求了優先權);
②外觀設計的商品
③圖片或者照片(六視圖+立體圖)
④如果要求了優先權,應提交優先權文件,其包括經證明的在先申請副本及其法文譯文;
⑤如果委托了代理人,應提交委托書。
(三)途徑
1.發明專利
我國向意大利申請發明專利的途徑分為以下兩種途徑,共4種方法:
①PCT途徑
PCT該國申請;
PCT指定EPO(歐洲專利局)申請指定該國。
②巴黎公約途徑
該國申請;
EPO(歐洲專利局)申請指定該國。
2.實用新型
我國向意大利申請實用新型專利的申請途徑為巴黎公約。
3.外觀設計
我國向意大利申請外觀設計的途徑分為2類,共2種方式:
①巴黎公約途徑:該國申請。
②OHIM途徑:歐共體外觀(RCD)
(四)審核制度
1.發明專利
意大利發明專利申請程序與中國基本一致,其流程為:專利申請,形式審查,早期公開,實質性審查,專利授權。
區別在于:申請日(優先權日)起18個月后公開;專利的實體審查一般不作新穎性審查;在意大利的專利注冊程序中沒有異議程序,合法撤銷或者注銷一項專利的唯一途徑是針對該專利提起無效性訴訟;審查委員有權要求將發明專利改為實用新型專利。
從申請到授權獲得證書,整個過程大約需要1—2年左右的時間。
2.實用新型
意大利實用新型申請程序和我國有一定的差異,其流程為:專利申請,形式審查,早期公開,專利授權。
區別在于:從申請到授權大約需要4年的時間,但是從申請日開始(即便還沒有被授權)就會受到專利法保護或用來對抗第三方;對于新穎性和創造性的要求只會進行一個初步的“表面”審查,而不是通過檢索相關技術來審查。因此一般只要符合形式條件,基本上都能獲得授權。
3.外觀設計
意大利外觀設計與我國申請制度基本類似,只需對申請文件進行形式審查,并對保護客體進行核查,查看是否屬于意大利外觀設計的保護對象。經過補正后符合要求的申請都將被授予意大利外觀專利。
(五)審查單位
意大利專利商標UIBM歸屬于經濟發展部。對于專利的含義,UIBM著重強調,專利并不是賦予權利人“應用其覆蓋的技術的自由或權利”,而只不過拒絕其他人應用同一個技術。
(六)新穎的檢索
依照EPO與UIBM簽署的協議,意大利所有的第一項發明專利申請都能夠獲得EPO給予的檢索報告和專利報告。
(七)公開化程序
專利權申請人可以在申請之日起90天內提出公開化申請,否則的話,專利申請者將于優先權日期/申請之日起18個月后公布。
二、好處/優點
1.申請人可以同時對一項發明提交申請,UIBM負責決策最后授予哪一項專利。對于可專利性的審查意見,申請人可以提出將一項發明轉變為一項實用新型的申請,并隨后獲得批準。
2.意大利外觀設計包含設計(二維)或造型(三維)。外型設計在產品外觀上保護美觀或裝飾元素,但沒有保護技術性功能。一切工業或手工業產品的外觀,如線條、輪廓、顏色。
(來源:Monica聊知識產權)
以上內容屬作者個人觀點,不代表雨果跨境立場!本文經原作者授權轉載,轉載需經原作者授權同意。?