本文經授權轉載自:霞光社
作者:李小天
置身于馬來西亞首都吉隆坡,商場及道路兩側密集的中國品牌,會讓人恍然間產生游走在國內某南方城市的感覺:
當地最負盛名的商場Pavilion KL,坐落著來自中國的生活百貨集合店名創優品;地標性建筑雙峰塔附近,永遠有人排隊等待一杯蜜雪冰城的檸檬水;馬六甲雞場街的轉角處,赫然出現COTTI COFFEE(庫迪咖啡)的身影;購物商圈武吉免登,農耕記、霸王茶姬、小龍坎、貢茶等中國餐飲品牌更是鱗次櫛比。
在馬來西亞隨處可見中國消費品牌
主打線下零售的中國消費品牌出海東南亞,恰逢其時、熱潮涌動。
就像梁民俊所說的那樣,“東南亞的消費市場,仍處于增加供給的階段。”
梁民俊是專注于東南亞市場的風險投資機構ATM Capital創始合伙人,常駐印尼。他告訴霞光社,在印尼,很多細分消費品類一般由1~2個國際品牌、加1~2個本地家族品牌占據主要市場份額,品牌稀缺、SKU較少,產品更新換代相對緩慢,很多現在的年輕人使用的商品,和父母那一輩幾乎相同。
因此,東南亞目前并不需要商家提供革命性的產品,因為現有成熟行業里的供給依然很不充分,很多普通商品在五六線城市也很難買到。“如果品牌能夠提供更多的SKU、更好的設計、價格相對便宜、渠道鋪設廣泛便利,消費者會很愿意買單?!绷好窨”硎?。
ATM Capital分析認為,在東南亞做消費零售,目前主要有三個切入角度:一種是做消費品牌,比如美妝品牌、母嬰品牌;第二種是連鎖餐飲,比如蜜雪冰城、海底撈;第三種是做零售渠道,比如名創優品等?!霸跂|南亞要做線上、但不能只做線上,而是要線上線下均衡布局,因為東南亞的電商滲透率和中國比還有明顯差距;其次不是消費升級,而是類似針對中國下沉市場的一些打法更適合東南亞,東南亞還是適合比較偏性價比的商品和品牌、運營手法來開拓市場。”
而消費品牌在東南亞,會面臨怎樣的競爭格局與本地化難題?品牌又該如何因地制宜、塑造品牌心智呢?
漫步在東南亞核心都市的中心商業區,會發現當地高檔Shopping Mall內中國消費品牌的身影頻現、密度頗高。
例如,已經在印尼布局了超300家門店的名創優品,8月31日在印尼雅加達開出全球最大門店——Central Park旗艦店,總面積約3000㎡,設置8大品類專區以及特色IP專區,開業當天該店銷售額突破118萬元人民幣,創下名創優品全球門店單日銷售新高。
名創優品印尼全球最大門店開業
消費者絡繹不絕、人頭攢動
對此,名創優品CMO劉曉彬,向霞光社分享名創優品在印尼的開店邏輯與選址策略:“名創最早在中國市場開拓的時候,就選擇在Shopping Mall內開店,主打一種反差感:價格親民的小商品也可以在高檔商場內有一個設計感十足的門店,因此我們的進店轉化率非常高。東南亞的一些華僑回國時看到了這樣一種新的業態模式,進而把名創優品帶到了東南亞市場,他們的首選也是在Shopping Mall內開店。目前,我們在印尼布局了超300家門店,覆蓋了印尼500多家Mall中的大多數。去年,我們提出在印尼市場的下一個五年規劃,如果要將門店數量從300多家拓展至1000家,需要在Shopping Mall外探索街鋪業態。因此,從去年下半年到今年,我們在印尼開了諸多街鋪店面,大型店面有500-600平米;小型傳統主力店在200平米左右?!?/p>
劉曉彬將名創優品在印尼的街邊店鋪,對標兩家本地巨頭便利店品牌:Indomaret、Alfamart?!斑@兩大品牌加在一起,在印尼有超過4萬家門店,街頭巷尾隨處可見。和Shopping Mall相比,街鋪的租金成本較低,但消費客群也不是以消費力強的中產為主,更多是社區居民和流動人口,因此要把店面的產品結構傾斜向便利店模式,增加食品零食與日用日化等高頻剛需產品,同時保留大潮玩、大飾品、盲盒等核心貨盤,來塑造更為適配街鋪的經營模式。目前看來在印尼這個店型是可以跑通的?!?/span>
值得注意的是,名創優品在東南亞的商品價格基本都比國內更貴,結合當地的人均收入水平,對當地消費者來說無疑是“消費升級”。“中國消費者買到的名創優品的商品是最便宜的,哪怕東南亞收入水平相對較低,它依然有一個價差,總部在保留一部分利潤的情況下,當地子公司還要基于經營目標去定價,因此基本是國內標價的2.6~2.8倍,新加坡會更高。舉個例子,一個盲盒在中國賣39塊錢,在印尼的價格折合成人民幣可能有七八十塊錢。”劉曉彬說。
名創優品馬來西亞商品定價高于國內
(上圖標價皆為馬幣)
而對主打線下消費體驗的餐飲品牌來說,選址更是尤為重要。
國內資深茶飲人Will,曾多次前往泰國進行市場考察,正計劃加盟泰國蜜雪冰城。目前蜜雪在印尼、新加坡已經暫停了加盟,而在泰國市場正處于急速拓展階段。
Will告訴霞光社,截止目前,蜜雪冰城在泰國已開門店和簽約門店即將突破500家,計劃在三年內將泰國的門店數量擴充至2000家。而泰國最大的茶咖連鎖品牌,是泰國石油公司創立的Café Amazon,全泰有超過3900家門店,泰國的每個加油站都能看到Café Amazon的身影;另一logo為大象造型的連鎖咖啡品牌PunthaiCoffee,門店也突破了1000家門店。
“對標這兩家競品,蜜雪突破2000家沒有太大問題。”Will說。
Will介紹,茶飲品牌在東南亞選址,首先是進商場,因為東南亞5-8月份都是雨季,氣候也比較炎熱,大家慣于去商場社交、購物;第二是大學周邊,因為東南亞的大學生很多沒有集體宿舍,需要在外面租房子住,消費客群比較聚集;第三是人流密集的步行街和夜市?!懊垩┍窃谔﹪?b>冰激凌的銷售額占整體GMV的65%以上,因為泰國平價冰激凌品牌,除了DQ外,就只有蜜雪”。而冰激凌的易融屬性,并不適合外賣配送,并且東南亞仍有90%的人口尚未被外賣觸達。“雖然蜜雪冰城也入駐了Grab、悟空海外等泰國外賣平臺,但整體還是以線下銷售為主,不會出現國內門店前排隊者寥寥但外賣出單不斷的狀況。因此,店面選址更為重要。”
出海新勢力茉莉奶白,繼今年4月在紐約開出海外首店以來,其在泰國核心商圈暹羅廣場的東南亞首店也即將開業。茉莉奶白告訴霞光社:“我們進入一個國家的選址戰略,是拿到當地客流量與曝光度最高的位置,打磨出一個不錯的店面模型,繼而進行快速復制,從而降低試錯成本?!?/span>
茉莉奶白泰國門店即將開業
總部位于新加坡的孵化投資機構墨騰創投CEO李江玕也觀察到,中國消費品牌在東南亞,較易獲得核心商圈的優質店面?!拔胰ミ^印尼萬隆的一家高檔購物中心,名為Paris Van Java,在購物中心內,有一家KKV,它人潮洶涌,顧客絡繹不絕。KKV的旁邊都是一些傳統的零售店,這些店鋪的商品選擇、布置和整體風格,似乎幾十年來都沒有太大變化。只是產品種類稍微豐富了一些,外觀稍微可愛了一些。相比之下,KKV給顧客帶來了全新的購物體驗。它的商品種類繁多,價格親民,給人一種眼前一亮的感覺。顧客們在這里可以以不高的價格購買到各種商品,感覺自己的生活品質得到了提升。有些在一年內迅速崛起的店鋪,在新加坡和馬來西亞這樣相對成熟的市場可能難以找到生存空間。但在印尼,KKV卻能夠蓬勃發展。”
2023年,被視為中國企業的出海元年,也同樣是中國餐飲品牌大規模進入東南亞市場的一年。華福證券研報指出,2023年國內餐飲企業新增注冊量為318.69萬家,同比增長24.24%,競爭顯著加?。幌啾戎?,海外中餐市場需求尚未充分釋放,海外中餐廳數量約有60萬家,國際中式餐飲市場非常分散。
而根據墨騰傳統的研究數據,2023年東南亞餐飲服務支出總額約為1237億美元,超過了2019年疫情前水平。
霞光社在走訪馬來西亞中餐品牌時觀察到,火鍋、麻辣燙因為標準化程度高、易于批量復制,成為一個體量可觀的細分賽道;川湘菜、粵菜、福建菜為代表的地方菜系,在當地也頗有市場,李江玕觀察到,“現在新加坡、馬來西亞華人都非常習慣麻辣這個口味了,甚至新加坡食閣里的雜菜飯都會有些湘菜元素”;蘭州拉面成為融合不同族裔的最大公約數,但多為華人個體創業者,還沒有出現知名連鎖品牌。
新加坡食閣里的雜菜飯,如今也融合了湘菜風味
東南亞雖為諸多中餐品牌出海第一站,但在當地實現破圈殊為不易。霞光社在與吉隆坡“小龍坎”火鍋交流時了解到,因為有炸小酥肉等豬肉類餐食,當地占比69.4%的穆斯林群體無法食用,而牛油火鍋也排除掉部分有宗教信仰的印度裔,小龍坎的主要消費畫像依然是本地華人和中國游客?!懊夂炛螅袊募倨趯Φ昝嫔庥泻艽笥绊懀驗橛泻芏嘤慰蛠沓浴!毙↓埧泊篑R店員說。而在線上渠道方面,小龍坎入駐的也是中餐外賣平臺“2Hungry”(百家外賣),而非Grab這樣覆蓋面更廣的本地生活平臺。
為了抓住占比較大的馬來人群體,海底撈在馬來西亞推出穆斯林友好型火鍋品牌——Jom Amigo,鍋底口味同樣進行本土化改良,推出綠咖喱、沙爹、冬陰功湯等多元選擇。
大馬中心商圈,顯眼的小龍坎招牌
不同于中餐,茶咖出海在東南亞受到的文化宗教限制較少,每個中國連鎖品牌門店前,都可見不同族裔的消費者排隊等候。一方面,擁有悠久茶飲傳統的中國壟斷了“茶”這一品類的文化定義權,主打中國風元素的霸王茶姬,在東南亞也頗受歡迎;另一方面,氣候炎熱、嗜好甜食、年輕人口眾多的東南亞,天然是奶茶出海的應許之地。
而對奶茶品牌來說,產品本地化也是占據市場的重中之重。Will介紹說,蜜雪冰城為適配本地口味,專門研發了蜜桃味圣代,并且在默認口味中加重甜度。霞光社在走訪中也發現,吉隆坡的貢茶主打單品無法調節糖度,對中國消費者來說無疑過甜。
“中國地域廣博,沙棘、黃皮、油柑這一類小眾水果都可以在中國廣泛應用于中國茶飲中,東南亞還是比較接受傳統珍珠奶茶或者果茶,因此品牌要主推市場接受度高的大單品。”Will說。
但東南亞也并非一個統一的同質化市場,每個國家都有其獨特的口味與偏好。印尼著名連鎖咖啡品牌Kopi Kenangan 即針對不同市場的消費習慣,在所覆蓋的印尼、馬來和新加坡三個國家,分別設計了不同的菜單,在甜度和支付方式上進行了本地化調整,成為印尼發展最快的即買即飲咖啡連鎖店之一。
即將在泰國核心商圈暹羅廣場開出東南亞首店的茉莉奶白,為適配本地人口味,選擇采用當地鮮奶,與中國四白花:茉莉、白蘭、梔子、桂花相搭配,調配出本地化的東方茶飲?!?b>每個國家都有自己非常強勢的奶企,是當地人從小喝到大的奶源的味道,所以我們選擇與當地top級奶企的合作。”茉莉奶白告訴霞光社。
已經在印尼開出300家門店的名創優品,香水香氛一直是其在當地市場較為領先的第一大品類。
對于已經在印尼開出300多家門店的名創優品來說,香水香氛一直是其在當地市場較為領先的第一大品類。對此,名創優品CMO劉曉彬告訴霞光社:“東南亞是用香大國,對香型香調的偏好會更為濃郁,名創優品在香型的調制上做了一些變化,我們頭部的香水供應商原料廠,同時也服務很多國際大牌香水,他們會根據不同香型香調的銷售數據和不同市場的流行趨勢,助力我們更精準地開發本地市場試銷的產品,并且我們的價格和這些大牌香水價格相比極具性價比;另外東南亞彩妝產品的開發,會特別注重它的防水性,因為東南亞雨季較長,且由于穆斯林個人的清潔習慣,都會特別強調產品的防水功能?!?/span>
如今,Temu等主打性價比的跨境電商平臺已經入駐菲律賓、馬來西亞、泰國三國,而東南亞頭部電商平臺Shopee也一直主打低價心智,相較于供應鏈上游白牌商品,名創優品希望用全球頂級IP聯名不斷加固護城河,同時用各國優質商圈的大規模店鋪,重塑品牌勢能。
在IP打造上,名創優品也因地制宜地加大在東南亞備受歡迎的IP產品開發與訂貨力度,并通過它牌直采的方式來滿足當地消費者對IP產品的需求?!鞍鏅喾礁覀兎窒磉^,Loopy的動畫片在韓國以外的市場,播放量最高的國家其實是印尼,因此Loopy聯名產品在整個東南亞表現都不錯。東南亞整體受日韓流行文化影響較深,日漫IP海賊王在印尼也深受歡迎。我們這次在印尼的全球最大門店開業,IP產品多達3000個SKU,涵蓋三麗鷗、迪士尼、Loopy、海賊王、chiikawa等熱門IP產品?!眲员蛘f。
名創優品位于印尼的全球最大門店
隨著消費品牌加速涌入東南亞,為解決原材料供應與配送難題,供應鏈本地化成為大勢所趨。對此,ATM Capital認為,“消費品牌供應鏈迅速往東南亞遷移是一個很明顯的變化趨勢。一方面可以降低成本,消費品的供應鏈、價格就更有競爭力;另一方面,這些品牌的發展,會促進當地經濟的發展,提升當地就業?!?/span>
目前,蜜雪冰城招股書顯示,其已經在東南亞建立了本地化倉儲體系,包括共計約6.6萬平方米的11個自主運營倉庫。為進一步縮短供應鏈配送周期,2023年,蜜雪冰城冰淇淋脆筒供應商哥潤在印尼建廠,年產能3億只,足夠支撐東南亞2萬家門店。
而名創優品在越南,成立了第二個全球供應鏈中心?!敖衲炅?,我們組團去參加了越南國際商品供應鏈對接會,找了60多家供應商,完成了對25家供應商的實地勘察;印尼的很多香水類SKU也是本地廠商去做OEM。這樣一方面是考慮到認證成本以及物流時效的問題;另一方面也是為未來國際關稅政策的變化而未雨綢繆,及早布局海外供應鏈,我們在北美已經有兩個本地倉,囤積了一些類似于盲盒的小件高貨值商品。而像印度對于外資公司,明確規定營業額的百分之幾需要在本地采購,所以我們會在印度生產毛絨公仔,并且賣到周邊的一些亞洲市場?!眲员蚋嬖V霞光社。
“在你的基因深處,潛藏著那種與故土以及飲食之間的復雜聯系——與它們產生關聯的并不單純是‘你’個人,而是遺留著這片土地在祖先身上所烙刻的印記。事實上,大多數時候我們甚至都無法真切地意識到這種聯系的存在。只有當我們離開我們基因所熟悉的環境,忘卻那些早已印刻在基因中的食物,遺忘了祖先留給我們的財富與傳承,這種不可割裂的聯系才會驀然浮現在我們眼前?!?/span>
美國學者Gary Paul Nabhan在其所著《寫在基因里的食譜》一書中,如是闡述人類的飲食習慣與原先的生活地域、文化傳統之間的關系。而這一點,在東南亞得到深刻驗證。
這里是全球海外華人分布最密集的地區之一,大約3000萬華僑華人生活在東南亞,大部分是19世紀末和20世紀上半葉的中國移民后裔。龐大的華人群體,構成中國餐飲等消費品牌品牌在東南亞繁榮滋長的社會基石。
在東南亞,隨處可見中國餐飲品牌
很多消費品牌和投資人在聊到東南亞市場時,還是會使用“時光機理論”,來描述此時東南亞某一個具體的行業,類似于多少年前的中國。
“從媒介營銷的角度來說,TikTok在印尼的內容生態和達人生態,有點兒類似于5年前的抖音,我們可以把一些成功的樣本方法復制到印尼的TikTok市場,依然行之有效?!眲员蚋嬖V霞光社。目前,名創優品在印尼合作了10多家MCN,以TikTok為主要陣地,利用本土KOL影響力,用當地用戶喜聞樂見的方式去傳遞品牌的價值主張。
在運營端,因為印尼每月都有一個“Payday(發薪日)”,而印尼絕大多數居民并沒有儲蓄習慣,于是月底發工資的時候,成為一個重要的消費節點,名創優品也會配合發薪日,每月舉辦兩場促銷活動。
不止于此。去年8月,名創優品將國內基于微信生態的私域運營模式復制到印尼市場,篩選和引導一些有市場分發能力的KOC在社交媒體發布內容,通過會員觸達來提升復購率及客單ARUP值,目前印尼已有500萬用戶會員,是名創優品海外會員數量最大的單一市場。
而蜜雪冰城的“雪王”形象,在東南亞也頗為深入人心。Will向霞光社介紹道,東南亞消費者從來見不到雪,因此非常鐘情于“雪王”,“在國內很少有人買蜜雪冰城的周邊,但泰國人非常喜歡雪王IP衍生的玩偶、掛件、文具等?!痹诮衲晏﹪鴿娝澠陂g,雪王身披紅色披風、坐在灑水車上開啟曼谷巡街。“東南亞人對蜜雪冰城的認知度太高了,甚至柬埔寨、老撾、緬甸人也可以精準地發出Mixue這兩個字的中文。”
2023年4月,英國知名媒體《經濟學人》用專欄文章,介紹了蜜雪冰城在東南亞的走紅:“沒有哪家珍珠奶茶連鎖店的擴張速度能超過 Mixue,這一品牌的鮮紅色標牌和雪人標志已經可以在印尼各地的商場、塵土飛揚的小巷中找到。它的熱門歌曲已被翻譯成 20 種語言,并經常在其加盟店中不間斷播放。周末,門店擠滿了帶著孩子來吃冰淇淋的父母;在工作日,這里的主要顧客是學生和上班族,他們正在尋找一個價格實惠、舒適的學習或工作場所,而Mixue的一支冰淇淋只需 8,000 盧比(0.50 美元)?!?/span>
在馬來西亞小城馬六甲,也能看到蜜雪冰城的身影
如今,東南亞的電商生態也日趨豐富:既有Shopee、Lazada為代表的貨架電商,也有TikTok Shop為代表的直播電商和社交電商,也有類似“微商”的私域電商;本地外賣平臺也已經有Grab、foodpanda、gojek、Shopee food、LINEMAN等平臺。在線上線下協同方面,茉莉奶白入駐了東南亞主流外賣平臺Grab、foodpanda,而名創優品是Shopee會員數最多的入駐品牌。
值得注意的是,對東南亞華人消費群體來說,小紅書成為一個尤為關鍵的營銷平臺。對此,馬來西亞小紅書MCN創業者佳音告訴霞光社:“過去,馬來西亞的小紅書博主大都集中在美食探店賽道,今年以來,可以發現內容生態日益豐富,在家居生活、法律科普等細分賽道都有頭部主播涌現。小家電品牌、美妝品牌,尤為適合在小紅書進行品牌營銷?!?/b>
“如今在東南亞,蜜雪的回本周期越來越長了。”
Will告訴霞光社,東南亞低價茶飲市場的競爭日趨激烈。因為收入水平較低,東南亞對茶飲的消費主要聚焦于10元人民幣以下品牌,貴價品牌的市場規模有限;疫情之后,宏觀經濟不確定性以及通貨膨脹更讓當地消費者對價格尤為敏感。而現在,除了蜜雪冰城之外,另外兩家來自河南鄭州的茶飲品牌“摩么卡茶”和“茶主張”分別在東南亞布局了MOMOYO、WEDRINK兩大品牌,而印尼也有本土茶飲品牌“Ai-CHA”,這些品牌的價格區間、主打單品,皆與蜜雪冰城極為類似。
“如今在東南亞的城市會出現這種情況。比如說一個地鐵口,你在這里開了一家蜜雪冰城,別人就可能會在你附近殺出一個WEDRINK,或者是MOMOYO、Ai-CHA,甚至這幾家店同時開在同一街區?,F在東南亞茶飲市場也卷起來了?!盬ill說?!澳壳霸谔﹪_一家蜜雪,也需要45~55萬人民幣,泰國裝修成本很高且進程很慢,一平米大概需要3000元人民幣;加之同價位不同品牌正面搏殺激烈,蜜雪回本周期也越來越長了,在泰國能夠一年回本的門店算相當不錯了?!?/span>
而據越南中文網報道,一位當地蜜雪冰城的加盟商稱,在最初的談判中,品牌方代表表示加盟店之間會相距1-2公里,2022年新簽合同時,這個距離已經縮短到200米。過密的加盟,導致各個店面客流量有限、加盟商盈利受限。
大馬地標建筑雙峰塔附近的蜜雪冰城
除了中國茶飲品牌“外卷”至東南亞外,東南亞的咖啡賽道也分外擁擠。根據墨騰創投在2023年12月發布的《東南亞的咖啡產業》報告,僅在新加坡(東南亞6個主要市場中最小的一個),就有 30 多家咖啡連鎖店在運營,還有幾家正準備進入市場,雖然這些咖啡連鎖店在經營理念、環境、菜單和食物搭配上往往各不相同,但本質上,它們之間的相似之處往往更多。
因此,墨騰創投認為,“機會實際在于從現有參與者手中奪取市場份額,在菜單上增加咖啡以外的菜品,并提高賣給同一消費群體的每杯咖啡的價值。否則,大多數差異化建議都是圍繞產品和服務提出的,而這些產品和服務大多流于表面,無法在擁擠的市場中形成持久的護城河?!?/span>
而在東南亞市場,中國出海品牌的本土仿效者,也可能成為競爭對手。在泰國市場,瑞幸遭遇過“李逵”輸給“李鬼”的訴訟敗績;霸王茶姬在新加坡也曾被本地加盟商背刺,門店一夜之間改頭換面,更名“amps tea與茶”,與之類似的,還有奶茶品牌貢茶變Liho以及酸奶冰淇淋品牌llaollao變Yolé。
與此同時,東南亞也涌現出多個類似于名創優品的生活好物集合店。例如,在泰國市場出現的本土品牌Moshi Moshi,正逐漸成長為名創優品在泰國的強勁競爭對手。Moshi Moshi的創始人早年從事過IP零售相關貿易,擁有供應商與版權資源,對標名創優品的商業模式,成功塑造出“泰版MINISO”,并且在2022 年12月22日完成公司上市,股票代碼為“MOSHI”,市值約為 63 億泰銖(按 IPO 價格計算);截至 2023 年 12 月 31 日,Moshi Moshi在泰國共有 126 家分店。
“Moshi Moshi的創始人畢竟是本地人,有更多的本地資源優勢。我們也正在加大對泰國市場的投入力度,希望在未來半年到一年的時間,能出現一家標桿性店面,刷新我們在泰國的品牌形象。在海外做生意需要融入當地的營商環境生態之中,我們在印尼的國家總經理也已經在當地深耕七年之久,需要學會跟當地上上下下如何打交道,才能扎根這個市場?!眲员蛘f。
除Moshi Moshi外,出海潮玩品牌泡泡瑪特旗下的LABUBU、Crybaby等IP在泰國大獲成功,而名創優集團旗下的潮玩品牌TOP TOY也將馬上進入泰國市場。兩大潮玩集合店即將在泰國市場展開正面博弈。
依托中國供應鏈的強勁優勢,中國消費品牌在東南亞的創富神話,仍在繼續。
封面/圖蟲創意
(來源:雨果網的朋友們)
以上內容僅代表作者本人觀點,不代表雨果跨境立場!如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與雨果跨境取得聯系。