版權是指文學、藝術、科學作品的作者對其作品享有的權利。版權自作品創作完成之日起產生,有效期為作者終生及死后50年,保護期屆滿后可續展。版權保護的是作品本身,而不是作者以及其他相關人的人身權利。在德國版權登記過程中,申請人可以自行申請也可以委托代理人代為申請。
一、申請
1.申請作品的作者身份證明;
2.作品的創作時間,可以是創作完成后的任何時間,但必須在申請日之前完成;
3.作品的創作內容,可以是一個整體,也可以是片段或部分;
4.創作方式,可以是文字作品、圖形、美術、建筑作品等;
5.是否存在于外國版權法中。
二、審查
1.在審查過程中,將對作品的名稱、是否符合德國著作權法規定、是否屬于德國著作權法保護范圍進行審查,如存在問題則不予登記。
2.審查不通過的,申請人可以進行補充修改或者直接撤銷登記。
3.登記完成后,申請人需要在登記證書上簽名,并將該文件寄送至德國聯邦專利局以完成版權登記程序。申請人不能在沒有明確說明的情況下自行撤銷登記。如需撤銷則必須在收到通知后的5個工作日內提交申請。
三、授權
授權一般需要通過德國版權局的律師或代理人完成,申請的時間會因權利人的具體情況而異,通常為5-7個工作日。
1、申請登記之后,版權所有人可通過版權注冊管理系統查看授權情況。
2、如果申請人希望將版權授權給第三方,需提供該授權書。
3、授權書上必須包括權利人姓名(姓名不能缺失)、授權權利的類型及范圍(可以根據具體情況自由選擇)。在授權書的最后還需要有權利人的簽名,簽字人可以是本人或者委托代理人。
4、如果您不想給別人寫授權書,那么您也可以自行提交授權書。但是申請人需要在作品上標注作者姓名以及作品創作完成時間。
四、登記
1.作品登記申請書;
2.作品的名稱及來源;
3.作者的姓名、地址、國籍;
4.作者創作作品的時間,從創作完成之日起算;
5.作品的基本信息(包括作品名稱、類型、長度及寬度);
6.權利歸屬證明(如有);
7.委托他人代為申請,需提交代理人信息(如代理人的姓名和地址)。
五、注冊
德國版權注冊需由律師向德國聯邦知識產權局申請注冊。該流程由德國聯邦知識產權局負責,申請時需提供作品信息、作者信息、出版者信息等。德國聯邦知識產權局對申請文件進行形式審查,并要求申請人對登記文件進行實質審查,若存在問題將退回申請并要求申請人進行修改。
注冊后的版權證書有效期為10年,若10年后未辦理續展手續,證書將被注銷,且版權自動失效。自首次注冊之日起計算的第一個10年內,版權申請人可以自行續展。
(來源:Snow說知產)
以上內容屬作者個人觀點,不代表雨果跨境立場!本文經原作者授權轉載,轉載需經原作者授權同意。?