免費參與·100+跨境活動
免費下載·4000+跨境資料
免費學習·2000+直播課程
免費加入·15萬+賣家交流群
2024-09-05 09:47
版權保護是指對作者或其他著作權人所享有的作品、表演、錄音、錄像、廣播、匯編和其他權利的保護。在法國，作者有權按照自己的意愿在任何時間在作品上署名。任何其他國家的作者都必須首先獲得本國的版權登記，才能取得法國版權保護。
法國的版權登記始于1895年，它是基于1895年《作者保護法》（又稱《1885年版權法》）而創立。根據該法，作者對其創作的作品享有專有使用權和在法國的市場上銷售作品的權利。
法國版權登記申請分兩個階段，首先需要向法國版權登記處提出申請，其次是需要提交一份副本和作品樣本，在提交后會被登記機構審查。
一、申請階段
1.注冊方必須向法國版權登記處提交一份注冊申請；
2.在提交之前，注冊方應向登記機構提交一份申請副本及該作品樣本；
3.一旦注冊方完成了上述步驟，登記機構就會簽發一份注冊證明。該證明有效期為三年，可在任何時候進行續展，每次續展的有效期為10年；
4.如果注冊方需要在法國以外的國家獲得保護，該注冊證明將被轉換成該國的登記證書；
5.如果該作品沒有獲得任何保護，那么登記機構將在三個月內將該作品的權利轉讓給原所有者。
二、審查階段
1、審查階段從提交申請到獲得證書的時間一般在三個月左右，如果需要加急的話則需要七天左右。審查階段需要繳納一定的費用。
2、在審查階段，審查部門會對所有的申請材料進行全面的檢查，如果發現有任何一項不符合規定要求的話，登記部門會直接通知申請人進行修改，并在修改完成后再次提交審查。如果申請人對審查結果仍不滿意的話，那么申請人可以在12個月內提出復審請求，但復審費用由申請人承擔。
3、如果申請人對初審結果仍不滿意，或者還想再提出復審的申請，那么可以在一年內向登記機構提出再次申請，也可以再過12個月向登記機構再次提出申請。
三、公告和登記證書
如果申請文件已經通過審查，登記機構將發出登記證書。登記證書可以是一份副本，也可以是一份正本。正本必須要在規定的時間內頒發給申請人，副本則可在3個月內頒發給申請人。
如果申請文件中的一部分或者全部不符合要求，登記機構將駁回該申請。如果對審查結果有異議，則可以提出上訴。
根據法律規定，在審查期間發生的任何爭議都應提交法國版權登記處。在不能確定某一爭議是否為法律爭議之前，不應進行任何形式的司法裁決。對于有關版權的任何其他問題，如果屬于法院管轄的范圍，則應向法院提出申請。
因此，您在向法國版權登記處提出申請時，必須先了解這些法律規定。
四、申請人需提交的文件
1、申請人的姓名或名稱；
2、申請人的地址；
3、如委托代理機構辦理，需要提供委托書（英文或法文）；
4、委托代理機構辦理，需提供代理人的身份證明文件和委托書原件；
5、作品樣本一份。作品樣本應為彩色打印并由申請人親自簽字。
五、不能通過審查的情形
（1）已過保護期限的；
（2）非自然人創作的；
（3）違反社會公共利益的；
（4）申請文件不齊備或未按要求補齊材料的；
（5）不屬于作品范圍，如未登記的文字作品、未登記的口述作品等。
注：法國版權保護在全世界享有盛名，有條件者可考慮到法國辦理版權保護。
（來源：Snow說知產）
以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經原作者授權轉載，轉載需經原作者授權同意。?
