沙特阿拉伯是世界上最大的阿拉伯國(guó)家，位于亞洲西南部，與阿聯(lián)酋、阿曼、巴林和科威特接壤。沙特阿拉伯是一個(gè)伊斯蘭國(guó)家，穆斯林占全國(guó)人口的98%以上。根據(jù)沙特的官方語言為阿拉伯語，官方語言是阿拉伯語。本文將為您介紹在沙特阿拉伯商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的流程與資料。

一、轉(zhuǎn)讓程序

1.轉(zhuǎn)讓程序：注冊(cè)申請(qǐng)（若有）-遞交申請(qǐng)-受理通知書-審查-公告-核準(zhǔn)注冊(cè)-核準(zhǔn)轉(zhuǎn)讓。

2.轉(zhuǎn)讓程序的法律依據(jù)：

《商標(biāo)法》第三十二條規(guī)定：“注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)因轉(zhuǎn)讓以外的繼承等其他事由發(fā)生移轉(zhuǎn)的，接受該注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)憑有關(guān)證明文件或者法律文書到商標(biāo)局辦理注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)轉(zhuǎn)移手續(xù)。商標(biāo)局辦理注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)轉(zhuǎn)移手續(xù)。”

《商標(biāo)法》第四十二條規(guī)定：“轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)的，轉(zhuǎn)讓人和受讓人應(yīng)當(dāng)簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議，并共同向商標(biāo)局提出申請(qǐng)。受讓人應(yīng)當(dāng)保證使用該注冊(cè)商標(biāo)的商品質(zhì)量。轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)經(jīng)核準(zhǔn)后，予以公告。受讓人自公告之日起享有商標(biāo)專用權(quán)。”

《商標(biāo)法》第四十二條同時(shí)規(guī)定：“對(duì)不予受理或者不予公告的商標(biāo)，商標(biāo)局應(yīng)當(dāng)書面通知申請(qǐng)人。

二、注冊(cè)號(hào)

沙特阿拉伯商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)要提交注冊(cè)號(hào)，即在沙特阿拉伯商標(biāo)注冊(cè)證書上的注冊(cè)號(hào)。注冊(cè)號(hào)是由沙特知識(shí)產(chǎn)權(quán)局（AISC）出具，并以阿拉伯文字表示，其效力等同于該國(guó)的官方注冊(cè)號(hào)。

值得注意的是，在沙特阿拉伯商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)中，使用注冊(cè)號(hào)所提供的信息不一定是完整的，也可能有不完整或錯(cuò)誤的信息。例如，如果申請(qǐng)轉(zhuǎn)讓的商標(biāo)中有兩個(gè)或更多相同或類似的商標(biāo)，并且這些商標(biāo)中有一個(gè)是有效的注冊(cè)號(hào)，而另一個(gè)不是有效的注冊(cè)號(hào)，那么這兩個(gè)或更多相同或類似商標(biāo)都不會(huì)被轉(zhuǎn)讓。

另外，如果該商標(biāo)已經(jīng)被撤銷或者無效，也不會(huì)影響轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)。此外，在沙特進(jìn)行商標(biāo)轉(zhuǎn)讓時(shí)需要提交一份委托書以說明受讓人為誰。

沙特阿拉伯知識(shí)產(chǎn)權(quán)局還需要提供以下信息：

1.申請(qǐng)人姓名和地址；

2.申請(qǐng)人簽署的轉(zhuǎn)讓聲明；

3.受讓人簽字（如果受讓人是個(gè)人）。

三、提交文件

商標(biāo)轉(zhuǎn)讓應(yīng)當(dāng)提交的文件包括：

（1）轉(zhuǎn)讓人和受讓人的身份證明文件；

（2）商標(biāo)注冊(cè)證書副本；

（3）委托書，該委托書必須經(jīng)公證；

（4）受讓人營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件或者企業(yè)注冊(cè)證書副本，并加蓋企業(yè)公章；

（5）商標(biāo)轉(zhuǎn)讓申請(qǐng)書，該申請(qǐng)書應(yīng)當(dāng)由轉(zhuǎn)讓人和受讓人簽名或者蓋章。如果委托代理機(jī)構(gòu)辦理，還應(yīng)當(dāng)附送代理委托書。委托書格式由商標(biāo)局制定；

（6）如果涉及到使用證明，如商標(biāo)注冊(cè)證書、商標(biāo)使用說明書等，還應(yīng)提交該證明的副本；

（7）如果涉及到轉(zhuǎn)讓注冊(cè)商標(biāo)的附加聲明，包括對(duì)有關(guān)該商標(biāo)的描述、對(duì)相關(guān)商品或服務(wù)項(xiàng)目的描述、該商標(biāo)的顯著性說明、對(duì)該商標(biāo)指定使用商品或服務(wù)的描述等。

四、注冊(cè)

根據(jù)《商標(biāo)法》規(guī)定，在沙特阿拉伯申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)時(shí)，需在提交申請(qǐng)后12個(gè)月內(nèi)完成注冊(cè)。如果申請(qǐng)人在12個(gè)月內(nèi)未完成注冊(cè)，商標(biāo)局將發(fā)出不予受理通知書。如果商標(biāo)申請(qǐng)被駁回，則申請(qǐng)人可以通過提供注冊(cè)證明文件和申請(qǐng)人簽署的放棄商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)的聲明來進(jìn)行復(fù)審。

商標(biāo)轉(zhuǎn)讓后，轉(zhuǎn)讓人將放棄該商標(biāo)在指定商品或服務(wù)上的優(yōu)先權(quán)。受讓人在變更注冊(cè)人名稱或地址后，可繼續(xù)使用該商標(biāo)。受讓人可根據(jù)《商標(biāo)法》第36條獲得新的注冊(cè)證和相關(guān)權(quán)利。

商標(biāo)轉(zhuǎn)讓后，受讓人如果再注冊(cè)該商標(biāo)，應(yīng)先向商標(biāo)局提出新的申請(qǐng)并繳納費(fèi)用，然后提交申請(qǐng)書并將其副本提交到國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局。如果受讓人不能獲得新的注冊(cè)證，則轉(zhuǎn)讓人需要在12個(gè)月內(nèi)進(jìn)行復(fù)審。

五、商標(biāo)續(xù)展

1.商標(biāo)續(xù)展注冊(cè)申請(qǐng)經(jīng)核準(zhǔn)后，商標(biāo)注冊(cè)人享有商標(biāo)專用權(quán)，受法律保護(hù)。

2.申請(qǐng)人必須在商標(biāo)有效期滿前6個(gè)月內(nèi)提出續(xù)展申請(qǐng)。未在規(guī)定期限內(nèi)提出的，該商標(biāo)將被撤銷。

3.若注冊(cè)的是特殊商品，如藥品、醫(yī)療用品或食品，則需要提交一些額外的資料。具體的申請(qǐng)程序和要求可以參考《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》中“沙特商標(biāo)注冊(cè)及續(xù)展”一章，也可咨詢我們。

4.商標(biāo)續(xù)展注冊(cè)申請(qǐng)文件應(yīng)包括：（1）按規(guī)定填寫并加蓋公章的商標(biāo)續(xù)展申請(qǐng)書；（2）商標(biāo)注冊(cè)證復(fù)印件；（3）委托代理的提交代理人委托書；（4）經(jīng)申請(qǐng)人簽字或者蓋章的營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；（5）申請(qǐng)文件為外文的，還應(yīng)提供經(jīng)翻譯機(jī)構(gòu)簽章確認(rèn)的中文譯本。

六、結(jié)語

在沙特阿拉伯，商標(biāo)的注冊(cè)與保護(hù)是非常重要的。在沙特阿拉伯，商標(biāo)是通過該國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)局進(jìn)行注冊(cè)，然后通過世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織（WIPO）進(jìn)行保護(hù)。商標(biāo)保護(hù)由該國(guó)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)部門管理。

在注冊(cè)后，商標(biāo)所有人必須根據(jù)商標(biāo)法的規(guī)定進(jìn)行使用，并遵守與商標(biāo)相關(guān)的規(guī)定。如果沒有使用，該商標(biāo)將會(huì)被視為無效。如果違反了相關(guān)規(guī)定，將可能會(huì)導(dǎo)致商標(biāo)被撤銷。

在沙特阿拉伯，所有的知識(shí)產(chǎn)權(quán)都需要通過提交注冊(cè)申請(qǐng)和提交使用證據(jù)來獲得保護(hù)。因此，商標(biāo)所有人必須了解所注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù)情況，包括商標(biāo)是否被撤銷、是否已經(jīng)無效等，從而為以后申請(qǐng)沙特地區(qū)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)做好準(zhǔn)備。

（來源：Snow說知產(chǎn)）

以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場(chǎng)！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?