從亞馬遜歐洲站爆出中文版注冊(cè)頁(yè)面后,亞馬遜美國(guó)站在年初上線了中文服務(wù),提供《亞馬遜賣家支持中文服務(wù)使用指南》。而近日,雨果網(wǎng)收到亞馬遜賣家爆料,稱收到亞馬遜官方郵件通知亞馬遜美國(guó)站賣家平臺(tái)開(kāi)啟切換中文版本功能。
郵件原文內(nèi)容如下:
亞馬遜美國(guó)站賣家平臺(tái)已經(jīng)于6月23日起逐步為賣家開(kāi)啟語(yǔ)言切換按鈕。開(kāi)啟后賣家可以切換平臺(tái)的語(yǔ)言,查看英文內(nèi)容所對(duì)應(yīng)的中文版本。將語(yǔ)言切換為中文后聯(lián)系賣家支持將轉(zhuǎn)至中文團(tuán)隊(duì)。到7月10日,所有的全球開(kāi)店賣家都將開(kāi)通此功能。賣家可以隨時(shí)查看賣家平臺(tái)以關(guān)注該功能開(kāi)通與否。
向雨果網(wǎng)爆料的亞馬遜美國(guó)站賣家Jacky談到這個(gè)消息時(shí)表示喜憂參半,亞馬遜開(kāi)放此項(xiàng)語(yǔ)言切換功能會(huì)給產(chǎn)品日常的上傳,優(yōu)化維護(hù)帶來(lái)便利;但是隨之而來(lái)也意味著從事門(mén)檻的降低,會(huì)有更多的中國(guó)賣家涌入,原本美國(guó)站的競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)很大,擔(dān)心此項(xiàng)功能開(kāi)放后競(jìng)爭(zhēng)會(huì)更加激勵(lì)。
除此之外,也有一些賣家表示,即使開(kāi)放了這個(gè)功能,未來(lái)也不必?fù)?dān)憂,因?yàn)閬嗰R遜甚至其他平臺(tái)更多適應(yīng)中國(guó)化,這是一個(gè)趨勢(shì)。并不需要大驚小怪,反而中國(guó)賣家也要改變,打自己的品牌,把品牌價(jià)值做起來(lái),這樣才不會(huì)掉到低價(jià)惡性競(jìng)爭(zhēng)的圈子里。(文/雨果網(wǎng) 李宇航)
有任何亞馬遜問(wèn)題,請(qǐng)關(guān)注微信號(hào)【cifnewspayoneer】