免費參與·100+跨境活動 
免費下載·4000+跨境資料 
免費學習·2000+直播課程 
免費加入·15萬+賣家交流群 
2024-04-15 09:16
問題：
在構建小語種網站的時候，我們要用二級域名（xxx.sample.com）好呢，還是用二級目錄（www.sample.com/xx/），這兩種方案分別有什么特點和優勢呢？
回答：
使用二級域名的好處在于，它能夠為小語種網站提供一個獨立的身份和品牌形象，這有助于提升品牌在當地的認知度。此外，我們可以靈活地選擇將服務器部署在接近目標市場的位置，優化訪問速度。不過二級域名的設置過程會復雜一些，而且主網站的權重對小語種網站的幫助非常有限。
而使用二級目錄的優勢在于，它可以繼承主網站的權威度和權重，從而更快地獲得搜索引擎的認可和排名。此外，二級目錄無需涉及額外的服務器配置，降低了對技術的要求。但由于所有二級目錄都共用同一個服務器，這在一定程度上限制了配置的靈活性。此外，從品牌形象塑造的角度來看，二級目錄對于強化品牌認知的效果相對較弱。
實際上以上兩種都是常用的做小語種網站的方式，但選擇使用哪一種，最核心還是與團隊配置相關。如果每個語種，國家和地區都是不同的團隊負責，一般建議使用獨立域名，或者二級域名。如果同一個團隊運營，或者團隊人手并不是特別充裕，建議使用二級目錄，采用Gtranslate等機翻工具來實現。無論選擇哪種方案，都需要確保網站的架構清晰、易于導航，并符合搜索引擎優化的要求。
我們整理了一份用不同URL結構來做小語種網站的優缺點對比表，關注我，私信關鍵詞【小語種URL結構】，即可免費領取。
（來源：霆萬科技公眾號）
以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經原作者授權轉載，轉載需經原作者授權同意。?
收錄于以下專欄
