圖片來源：圖蟲創意

阿聯酋是一個開放的國家，是一個充滿機遇和創新的地方。在迪拜和阿布扎比，許多企業都在尋找將其業務擴展到全球的機會。阿聯酋作為世界上最大的石油生產國和出口國，石油和天然氣產業是阿聯酋經濟的主要支柱。在全球經濟中占有重要地位，擁有大量外國直接投資（FDI），尤其是來自中國的 FDI。隨著越來越多的中國公司在阿聯酋開展業務，了解當地專利保護對于企業發展至關重要。本文將為您詳細介紹在阿聯酋注冊專利的流程與資料。

一、專利申請的類型

阿聯酋的專利類型有三種，即發明、實用新型和外觀設計。發明包括產品、方法和系統；實用新型包括機械、設備和方法；外觀設計包括形狀、圖案、顏色或其結合以及三維立體物品。在阿聯酋，申請人可以直接向專利機構申請專利，也可以委托律師起草申請文件并由律師向專利局提交申請文件，專利機構收到申請后會在五個月內完成審查，并在20天內做出決定。如果授權，申請人就可以獲得專利證書。與其他國家不同的是，阿聯酋的專利沒有強制許可條款，也就是說，如果申請人需要使用專利，但又不想支付專利費，他可以通過協商或其他方式獲得免費許可。在阿聯酋獲得專利權的最長期限為15年。

二、專利申請流程

根據阿聯酋專利法的規定，專利申請應包括以下幾個部分：

a.發明專利申請的主要內容應包括發明名稱、發明說明書、權利要求書、附圖和摘要。其中權利要求書應寫明發明的名稱、申請人的姓名或名稱、發明人的姓名或名稱、申請號和其他必要信息。

b.外觀設計專利申請應包括外觀設計圖片或照片，以及簡要說明，該說明應包括申請人的姓名或名稱、聯系方式和其他必要信息。

c.補充文件：任何與該申請有關的文件，包括優先權文件及/或補充文件，均應在規定時間內向阿聯酋專利局提交。補充文件的提交應在申請書中注明，并應在規定時間內向阿聯酋專利局繳納費用。

d.聲明：聲明可包括申請人同意聲明以及將不申請專利的聲明。該聲明應由申請人簽署并由其簽字。

e.專利授權：阿聯酋專利局將在收到書面或電子申請后對其進行審查，并根據審查結果作出授權或駁回決定。

三、專利申請提交方式

如果申請人需要將申請提交給一個指定的代理人，該指定可以通過以下兩種方式之一進行：

1.通過電子方式提交：申請人可以通過歐洲專利局（EPO）和 UPCA在線服務平臺（UPCA Online Service Platform），通過電子郵件或傳真方式向 UPCA提交申請文件。

2.通過文件副本提交：申請人可以向 UPCA提供一份符合要求的申請文件副本，并繳納相關費用。副本必須以英文或法文形式提供，該文件副本將在提交日起的30個工作日內寄給申請人。如果提供的申請文件副本不符合要求，則申請將被視為未提交。UPCA還將要求申請人繳納相應費用，并在30個工作日內收到一份正式的申請受理通知書。

四、專利審查程序

自專利申請日起18個月，或者自提出實質審查請求之日起6個月內，可以提出實質審查請求。該程序為早期審查程序，如果申請文件未在規定的時間內提交，則該申請可能會被視為撤回。

外觀設計專利自申請日起18個月，可以提出外觀設計異議程序。該程序是針對在阿聯酋已經注冊的外觀設計專利提出異議。

通常情況下，申請人有30天時間考慮是否繼續進行審查程序，若無異議，則將被授予專利；若有異議，則需要進行答復或者修改。若答復后仍然有異議，則專利會被撤回。如果申請人沒有提出實質性意見或者未在規定的時間內答復審查請求的，該申請會被視為撤回。

審查程序中需要繳納的費用包括：申請費、審查費、登記費、年費等。

五、權利要求書的撰寫

（1）發明名稱，即發明創造的名稱；

（2）發明人或其指定的代表姓名或名稱；

（3）技術領域，即發明創造所屬的技術領域；

（4）背景技術，即對發明或實用新型提出的現有技術情況；

（5）發明或實用新型，即解決技術問題的技術方案，并且是對現有技術進行改進；

（6）發明或實用新型的有益效果，即對現有技術做出有益的改進或者創造性貢獻；

（7）權利要求書，即專利申請人根據上述內容確定的要保護的范圍。

發明創造權利要求書應當用阿拉伯文寫成，其中必須包括：

（1）必要信息；

（2）每個權利要求中應包括以下內容：

（1）權利要求的主題名稱；

六、授權后的法律效力

授權后，專利申請人有義務在專利有效期內對該專利進行維護，以確保其權利的有效性。在任何情況下，如果專利權人未按時繳納年費或沒有繳納任何費用，該專利權將在期限屆滿時自動失效。此外，如果該專利權人對其權利提出任何異議或訴訟，則其應當在異議或訴訟提出之日起3個月內以書面形式提出。

在這種情況下，如果申請人不愿意繼續使用該專利，則該專利將被視為自動終止。同時，專利局還會發出一份通知，要求專利權人在收到通知之日起1個月內繳納年費或費用。

阿聯酋專利保護期為20年，但可以通過續展延長保護期限。如需延長保護期限，需要提前向阿聯酋專利局提出申請并繳納相應費用。

中國申請人申請阿聯酋專利可以考慮從中國向阿聯酋出口技術產品的企業申請專利保護。在中國進行專利申請前要進行充分的調查和分析，了解擬出口產品的相關信息和目標市場需求。如果發現擬出口產品具有一定的技術含量和知識產權保護需求，可以考慮在阿聯酋申請專利來保護該產品的知識產權。

以上內容就是對阿聯酋專利注冊流程與資料的介紹，希望能對您有所幫助。如果您有更多疑問，歡迎聯系我們，我們將針對您的問題作出詳細專業的解答。

（來源：Snow說知產）

以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經原作者授權轉載，轉載需經原作者授權同意。?