大部分賣家對【compatible with】這個詞應(yīng)該是不陌生的，很多配件產(chǎn)品需要compatible with 或者是for +品牌，作為一種描述用語，表示銷售的商品與特定品牌相兼容。

在亞馬遜上，針對配件產(chǎn)品的標題寫法也做了特別規(guī)定：

Title format for generic compatible products

"Generic" + [Product Name] + "for"/”compatible with”/”fits”/”intended for” + [Brand of Main Product] + [Main Product Name] + (other product title elements, if applicable)

Example:

Generic Replacement filter for AmazonBasics Waterfilter A3

近期，坊間傳聞“compatible with”已經(jīng)申請了商標，待注冊之后數(shù)以萬計的鏈接都將有風(fēng)險。得知此消息后，Ella去查閱了商標申請的狀態(tài)，建議各位賣家不用過分關(guān)注這個商標情況，它很難注冊下來。

結(jié)合Ella近期在做的美國訴訟案件的情況，將以三個角度分析為什么不用擔(dān)心compatible with商標注冊問題。

1USPTO初步拒絕該商標注冊

compatible ith是由一家香港公司于2022年12月13日提出申請，主要是7類和9類。當前，雖然這兩個商標的申請已經(jīng)被美國商標局接受，但在2023年2月20號被審查員拒絕注冊，理由是申請的商標是一個口號或術(shù)語，不具有商標的功能或服務(wù)標記，以表明申請人的商品和/或服務(wù)的來源，并識別把他們和其他人區(qū)分開來?！渡虡朔ā返?、2、3和45條，15 U.S.C.§1051-1053，1127. 在這種情況下，申請的標志是一個口號或術(shù)語，將被消費者視為僅傳達有關(guān)申請人或類似商品及/或服務(wù)的資料。

商標的主要作用是區(qū)別不同生產(chǎn)者生產(chǎn)的同類產(chǎn)品，具有顯著性、商業(yè)性和專有性的特征。審查員查閱了大量來自谷歌、eBay和Amazon上的證據(jù)后，認為“compatible with”這個術(shù)語或在申請人所從事的特定行業(yè)或行業(yè)中，通常使用這種表達來表示產(chǎn)品本身可以與其他品牌的產(chǎn)品或同一品牌銷售的產(chǎn)品一起使用。因為消費者已經(jīng)習(xí)慣了這種口號或術(shù)語的使用方式，并將按適用于申請人貨物和/或服務(wù)的一般含義理解這些詞語，消費者很可能只把這些措辭看作是關(guān)于商品和/或的信息問題服務(wù)。因此，compatible with不具備商標的特征。

圖片來源：美國商標局

盡管如此，審查員還是允許申請人在OA下來的三個月內(nèi)答復(fù)，除非申請人能夠請到很厲害的律師提供大量的證明使得官方接受，不然的話，商標將會在5月20號之后失效。

圖片來源：美國商標局原文翻譯

2僅申請7類和9類商標

商標注冊，采用《商標注冊用商品和服務(wù)國際分類》(即尼斯分類)?，F(xiàn)行尼斯分類將商品和服務(wù)分成45個大類，其中商品為1～34類，服務(wù)為35～45類。在本次“鬧劇”中，compatible with僅申請了7類電動工具和9類電子產(chǎn)品相關(guān)類目，其他類目商品不受該商標影響。主要商品清單如下：

7

自動游泳池清潔器及其零件 ? 鏈鋸 ? 高壓清洗機 ? 機械割草機 ? 電動草坪和花園繩修剪機 ? 草坪碎片動力鼓風(fēng)機 ? 電鉆 ? 電動綠籬修剪機 ? 蒸汽拖把 ? 游泳池真空吸塵器 ? 吸塵器

9

充電設(shè)備的充電設(shè)備 ? 數(shù)字投影儀 ? 電動汽車充電樁 ? 液晶顯示器 （LCD） 投影儀 ? 多媒體投影儀 ? 用于發(fā)電的光伏太陽能電池板 ? 圖片投影儀 ? 便攜式電源充電器 ? 投影儀燈泡 ? 投影儀遙控器 ? 太陽能電池充電器 ? 太陽能充電電池 ? 用于發(fā)電的太陽能電池板 ? 聲音投影儀 ? 車輛充電站 電動自行車、汽車 ? 視頻投影儀

申請人并沒有提供任何銷售鏈接，只提供了兩個繪圖：

圖片來源：https://tsdr.uspto.gov/documentviewer?caseId=sn97716384&docId=SPE20221216120630#docIndex=3&page=1

圖片來源：https://tsdr.uspto.gov/documentviewer?caseId=sn97716378&docId=SPE20221216120555#docIndex=3&page=1

3首次使用日期為2022年10月8日

美國是少數(shù)采用“使用在先”原則決定商標歸屬權(quán)的國家，即商標的先使用者獲得法律的保護。上述compatible with商標在申請時主張的首次使用時間是2022年10月8日，可以肯定，在這時間之前網(wǎng)上已經(jīng)有無數(shù)個相關(guān)類目的鏈接在進行銷售了。

圖片來源：美國商標局

圖片來源：美國商標局

因此，假使上述商標有機注冊成功，作為利害關(guān)系人，諸位賣家可以通過以下方法救濟權(quán)利：

①商標異議：美國《商標法》第13條a款規(guī)定，當任何人確信一個商標在主注冊簿上獲準注冊會使其受到損害時，可在該商標初審公告后三十天內(nèi)向美國商標審判與上訴委員會（下稱“TTAB”）提出異議。

②商標無效：美國《商標法》第14條規(guī)定，當任何人確信一個已在主注冊簿上成功注冊的商標會使其受到損害時，可向TTAB提起無效程序，要求TTAB宣告該注冊商標無效。

③單方撤銷程序：美國《2020年商標現(xiàn)代化法案》（Trademark Modernization Act of 2020）生效后，兩項新增單方撤銷程序，即單方刪除程序（Ex Parte Expungement）和單方重審程序（Ex Parte Reexamination）進入實施階段，以允許第三人通過較低成本和較簡單程序更為快捷地對未投入實際使用的注冊商標提起撤銷。

④提起訴訟：當因為受到侵權(quán)而提起訴訟時，雙方必需提供使用在先的證據(jù)佐證對方侵權(quán)/不侵權(quán)。

在Ella撰寫本篇文章時，發(fā)現(xiàn)compatible with新增了12類汽車配件相關(guān)商品的申請，申請時間是2023年3月15日。同理，這個商標大概率也是下不了證的。如果有朋友在當前階段收到上述商標的騷擾，可以考慮出具律師函警告或者直接在國內(nèi)法院起訴，要求對方賠償經(jīng)濟損失。

以上就是本期介紹的全部內(nèi)容，僅代表作者個人觀點。

（來源：跨境侵權(quán)Ella說）

以上內(nèi)容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?