（圖源：沙之星跨境）

從2022年起，法國將強制要求服裝、紡織品以及鞋類產品的標簽上必須有Triman符號和紡織品的具體分類信息。

2015年，Triman標志作為回收的標志被引入法國。法國環境法（Code de l'environnement Art. L541-9-3）規定，自2022年1月1日起，該標志必須與（家庭）包裝、紡織品、鞋類以及家具、電子產品、電池、輪胎和紙張產品的具體分類信息相結合。目的是讓消費者更容易更準確地回收產品。

那么新的Triman紡織品標志是什么樣子的，又應該如何使用它呢？

01 Triman紡織品標志

下圖顯示了該標志的基本結構和新的排序信息。

（圖源：ecosistant）

如圖，左邊是Triman的標志，右邊是關于產品回收的詳細分類信息。

??分類信息的左側(“Infotri”框)是產品類別的象形圖，箭頭后面是產品需要回收的回收點的圖片（例如衣服）。

??分類信息上方的小圓圈與國家代碼“FR”的關系表明，這些法規只適用于法國。

??此外，鏈接quefairedesmedechets.fr為法國回收網站，在那里消費者可以找到進一步的回收信息。

一般情況下，在使用Triman LOGO 標志信息的時候，賣家可以使用白色或者透明色作為LOGO背景。

分類信息包含什么？

根據產品和情況，必須在分類信息上使用不同的符號來指示產品類別和回收位置。

?三種不同的產品類別

請賣家自行判斷你的產品是否屬于以下類別之一，并在分類信息的左側使用相應符號：

1.服裝：一件T恤

2.紡織品/家用亞麻布：折疊毛巾

3.鞋類：一雙德比鞋

（圖源：ecosistant）

這三個符號都可以一起使用。

?最多可選擇三個回收位置

一般情況下，賣家須選擇服裝回收點（服裝回收容器符號）；

還可以選擇交給相關慈善組織回收（手托舉愛心的公益慈善愛心組織符號）或在自愿參與回收的商店（前面有購物車的商店符號）。

公益慈善組織會將符合捐贈標準的舊衣服，經過清洗消毒后，捐給需要的國家以及地區；回收商店一般也會將衣服鞋子等清洗消毒后，再次銷售到一些二手服裝商店，或者出口到其他非洲東南亞等紡織品匱乏的國家和地區。

注意！選擇商店回收只適用于那些有回收點的線下商店。

（圖源：ecosistant）

02 Triman紡織品標志正確印刷位置

帶有分類信息的Triman標志必須直接貼在產品上，或附在產品上的標簽上。

具體來說，可貼在以下地方：

??直接在產品上印刷或刺繡

??在服裝內部的紡織品標簽上，同時列出織物的組成和護理說明

??在紙板標簽或“懸掛標簽”上

??在銷售產品的包裝上（如盒子、袋子、塑料袋）

??貼在產品或包裝上的標簽上

如果你的產品非常小，你的Triman信息可以以電子方式顯示（例如，展示在公司網站上）：

（圖源：沙之星跨境）

03 Triman紡織品標志開始適用時間

從2022年1月1日起，Triman紡織品標志正式適用。最遲至2023年2月1日，所有投放到法國市場的新產品都必須正確使用此標志。

對于在2023年2月1日之前在法國生產或進口的產品，有一個6個月的過渡期。也就是說，2023年8月1日之前，它們仍然可能在沒有Triman紡織品標志的情況下被出售。

如果賣家不使用Triman信息在法國銷售產品，將會面臨罰款。對于法人來說，最高可達1.5萬歐元；對于自然人，罰款也可高達3000歐元。

所以各位法國站賣家請自行確認自己的產品是否屬于服裝、紡織品以及鞋類產品，并正確使用Triman標志。

特別鳴謝：Andreas Landes，Founder of ecosistant sharing the information 

（來源：Amy聊跨境）

以上內容屬作者個人觀點，不代表雨果跨境立場！本文經原作者授權轉載，轉載需經原作者授權同意。?