免費參與·100+跨境活動 
免費下載·4000+跨境資料 
免費學習·2000+直播課程 
免費加入·15萬+賣家交流群 
2015-01-04 16:17
已收藏，可在
我的資料庫 中查看
图片来源：123rf.com.cn
2015年是未羊年。在日本有一種說法是，“羊”這個文字飽含著人們對于豐收的美好愿望。那么2015這個羊年，經濟是否能如人們所愿一般景氣呢？日前，日本東京商工Research調研公司進行了一項企業名稱的調查，調查內容是有多少店鋪或公司名使用了“羊”，包括漢字、平假名、片假名和羅馬音。
雨果網從日本“Economic News”網站近日的報道中了解到，日本全國使用“羊”做公司或店鋪名的企業共226家，其中漢字“羊”的使用率達到了63.7%，即144家。
漢字“羊”所占比例最大，隨后是使用平假名“ひつじ”的共有72家（31.8%），使用片假名“ヒツジ”的有8家（3.5%）。另外，還有兩家企業分別使用了羅馬音“HITSUJI”和干支中的“未”字。
取“羊”為名的這226家企業中，在“未羊年”設立的共有16家，構成比例僅為7.0%。具體來說，2003年最多有5家，1991年和1967年分別有3家，1979年有2家，1955年有1家。另外，在羊年設立的企業中，歷時最長的是經營毛織物、寢具等物品的“千葉三羊公司”（1967年于千葉縣設立）。
從產業方面來看，最多的是服務業，有102家（45.1%）；隨后分別是零售業46家（20.3%）、制造業34家（15.0%）、通訊業12家（5.3%）。
按物品類別區分的話，織物·服裝·小飾品的零售店有28家（12.3%），社會保險·福祉·看護公司有25家（11.0%），從事醫療事業的有21家（9.2%），食品制造業相關19家（8.4%）。其中，19家食品制造相關企業有18家是制作羊羹的。
不過調研公司表示，就從這個調查結果分析，企業以“羊”為名與公司成立年份和干支的關聯性比較小，但是織物、服裝、小飾品的零售店為了讓人們有一個“原料為羊毛”的印象，因此多使用該漢字。另外，我們還可以知道，很多企業在給店鋪取名時，經常會加上公司所在地的名字。（編譯/雨果網 黃婧）
輕松掌握跨境電商與外貿資訊，請下載【雨果網】APP或關注微信號【cifnews】
