韓國傳統零售行業的線下業務發展陷入了較長的瓶頸期，為了拓展業務規模，韓國百貨商場甚至酒店都在過去幾年中紛紛推出線上業務。

雨果網從韓國《朝鮮時報》日前的報道中獲悉：包括酒店和購物商場在內的韓國各大公司紛紛“觸網”，推出線上商店，以爭取更多的市場份額。

樂天集團旗下的樂天酒店在11月18日正式推出了一個在線商城——樂天酒店商城。該線上商城主要出售酒店制造的食品，比如面包、蛋糕、韓國泡菜等等。樂天酒店欲通過在線商城取得業務上的突破，因為在線商城的觸角可以遍及全國，而線下實體店的網絡不可能覆蓋得那么全面。

此外，一些傳統的線下百貨商場也在過去幾年開設了網上商店，誕生了像G-market和11 Street之類的購物網站。現代百貨商城也在去年四月份推出11 Street，樂天百貨商城在2011年啟動G-market。

CJ集團旗下的CJ O Shopping公司也在11月19日啟動了一個網上書店O’s Books，這是其公司第一次涉足電子書領域。雖然O’s Books面臨著許多競爭者，比如在線書店Yes24以及實體書店Kyobo和Aladdin等等，然而CJ O Shopping仍然相信其在線書店將是未來業務增長的引擎。

CJ O Shopping公司互聯網業務主管Lee Jang-gyoon表示：“我們的書店在起始階段就提供50萬本以上的各類書籍，而電子書業務將在本月啟動。我們之所以涉足書籍行業，一是為了擴寬我們的業務種類；二是我們認識到了電子書行業的潛力，該行業將為我們的業務增長發揮重要作用。”Lee Jang-gyoon還說：“如今線下銷售渠道的業務增長有限，而在線銷售渠道可以成為我們克服線下業務的良好補充，并幫助我們獲得更多市場份額。”

雨果網小編認為，在高速發展的互聯網信息時代，無論什么行業都得跟互聯網沾一些邊，不然就會落后于競爭對手了。電子商務大潮洶涌，誰也不能置身事外而不受影響，同時電商大潮帶來的許多商機，無怪乎韓國企業紛紛“觸網”了。（編譯：吳以輝）

【歡迎關注雨果網官方微信號：cifnews】