歐洲人的暑假即將來臨。有著漫長假期的歐洲人，每年的夏天都可以到處游山玩水、避暑游玩。然而，今年卻因為低迷的經濟現狀而不得不減少或者取消旅行。

雨果網從阿聯酋《海灣新聞》 6月4日的報道中獲悉，研究表明，由于經濟低迷，出于節儉開支的目的，夏季假期出游的歐洲人明顯減少很多。如今，歐洲出國旅游的人數跌到八年以來的最低水平，比率低于54%。

歐洲許多國家都陷入了高失業的困境。西班牙和意大利的經濟低迷程度可從其國民出行計劃中看出來。西班牙人中計劃夏季出行的不到一半，而意大利則略多于一半。

由于德國與澳大利亞的經濟形勢稍微不會那么“緊張”，澳德兩國出行的比率仍然保持相對穩定的狀態。

自從經濟危機以來，今年法國人的出行情況第一次受到影響。目前，只有62%的法國人表示在夏季將出門旅行，這一比率比去年低了8個百分點，同時這也是2005年以來最低點。

但是，令那些無法出行而不得不呆在家里的法國人稍感安慰的是，法國往往是歐洲其他國家民眾首選的旅行目的地。今年，法國將迎來18%的歐洲游客，西班牙接待的歐洲游客占14%，意大利則排名第三。

雨果網了解到，8月的歐洲是閑適的歐洲，許多歐洲人可以享受一個月的帶薪休假。此時許許多多的歐洲人將會休假，他們帶領家人紛紛外出，或“上山下鄉”。

八月的歐洲，冷落了普普通通的市鎮，熱鬧了文化名城和度假休閑之地。由于假期旅游市場規模龐大，歐洲各城市都想方設法挖掘各自城市的旅游資源，競相將普普通通的市鎮變成吸引這龐大人流的磁石。

不過，熱愛假期旅行的歐洲人如今為了節儉，開始而不得減少甚至取消旅行，這在相當大程度上反映出歐洲經濟低迷的現狀。（編譯：吳以輝）