雨果網【吳以輝】編譯：近期發生的孟加拉服裝工廠大樓坍塌悲劇引發全球范圍的大討論。許多媒體批評國際服裝零售巨頭對供應商工廠里糟糕的工作條件、微薄的工資待遇等問題熟視無睹。沃爾瑪宣布，抵制倒塌工廠大樓里生產的產品。知名服裝零售商Primark公司的部分服裝也由這座倒塌工廠生產，他們近日宣布將對事故受害者家屬進行補償。

本文從服裝供應商到零售商這一整條供應鏈的角度解析了一件服裝的價格構成，揭示了工人待遇微薄、工作條件惡劣的糟糕現狀。

Rosemary Westwood 在加拿大媒體“Malcleans ”上撰文稱：

上周之前，Loblaw’s Joe Fresh公司因其物美價廉的時裝而為人稱道。很少有顧客知道這些服裝是怎么制造出來的。然而，在孟加拉工廠大樓坍塌悲劇發生之后，這一切都改變了。在這場事故中，約有400人死亡。據悉，該商場大樓（服裝工廠也在里面）的業主在沒有獲得建筑許可的情況下建造了該大樓。業主目前已被拘押。孟加拉政府宣稱，將對其國內所有的工廠進行檢查。

孟加拉國這起歷史上最嚴重的工業事故提供了一個機會，讓人們可以窺視其快速發展的服裝工業和糟糕的工人待遇。根據咨詢公司O’Rourke Group Partners 2011年的報告，孟加拉制造的POLO襯衫，在加拿大售價14美元，而零售商的成本只要5.67美元。為了壓低服裝價格，服裝工人制造一件衣服只獲得12美分或者其批發價的2%。要知道，這是世界上最低的工錢。如此之低的工錢是促進孟加拉服裝業迅速繁榮的重要因素。去年，孟加拉服裝制造業總價值高達190億美元，遠遠高于1985年的3.8億美元。孟加拉國大約有5400家服裝廠，雇傭數以百萬計的工人進行生產。其中，大部分工人是婦女。這些工人在工廠里日以繼夜地剪、縫、燙。他們生產出的服裝價值占孟加拉出口總額的80%。

一件售價14美元的襯衫，工廠雇主可以賺得58美分，約五倍于工人工資。那些介于零售商和工廠之間的中間商也將在服裝里抽取一部分利潤，另外，海關和船運費用大約占一件襯衫的1%。 布料和輔料占了一件服裝成本的主要比率，約為批發價的65%。多倫多勞工權益活動者托馬斯表示，最終，最受壓榨的是工人，因為對于工廠主來說，控制工人工資比控制船運和棉布價格要容易得多。

知名服裝零售巨頭H＆M公司的供應商雖然跟這座倒塌的大樓沒有直接的關系，但是該公司在孟加拉與166個工廠有合作關系。H＆M公司為了讓大眾了解它的供應鏈結構，曾公布了它的全球供應商名單，。但是，據調查，大部分公司并沒有這樣干。雖然有許多零售商都有固定的供應商，但是他們卻盡量與不同的工廠建立短暫合約關系。J.C. Williams Group零售咨詢公司的Villase?or表示：如果供應商數量非常有限，這對于零售商來說是很大的風險。一些小工廠總是承攬著比它們固有產量更大很多的生產任務，這些小工廠的分包商也是如此。而對于這些，零售商毫不知情。

這周，沃爾瑪宣布，不允許任何跟這座倒塌工廠有關的產品進入沃爾瑪超市里銷售。 如果發現了這樣的產品已經在沃爾瑪里面出售，沃爾瑪將采取適當的行動。

大樓倒塌慘劇發生之后，在孟加拉國內外掀起一股抵制風潮。許多服裝零售商承諾促進供應商改善工作條件。英國零售連鎖公司Primark的部分商品是由這所倒塌大樓里的工廠生產的。Primark公司已經表示，將對該事故遇難者的家屬進行補償。

但是，孟加拉只是這些零售巨頭們巨大供應鏈條中的一環而已。舉個例子說，H&M公司在全球范圍內有大量的供應工廠，其中在中國有262家，在越南也有，越南工廠里的工人工資僅比孟加拉多一些而已，他們領取的工資只有14美分一件。

雨果網了解到， 孟加拉國首都達卡郊區“拉納購物中心”大樓發生坍塌。據報道，事故發生于當地時間4月24日上午08時45分（北京時間06時45分）。坍塌的大樓是一座位于達卡郊區的八層建筑，其內設有多家商店、銀行及服裝廠。大樓坍塌后，眾多在該購物中心工作的員工遭掩埋。

孟加拉警方逮捕了兩名服裝廠負責人，他們的工廠都設在倒塌的大樓里。據警方透露，早在大樓坍塌之前，該負責人已經發現了建筑物墻壁上的裂縫，并且當局也曾下令關閉工廠，但他們仍強迫員工來上班。警方將以“因失責而造成他人生命受損”為由對其進行起訴。

報道稱，大樓坍塌后，孟加拉國首都達卡爆發了大規模的紡織工人抗議活動，要求企業主為事故負責。為驅散示威人群，警察甚至還使用了催淚瓦斯。